Intervenuto ai microfoni di D Sports, Carltos Tevez ha rivelato il perché non abbia voluto mai imparare l’inglese nonostante i tanti anni di carriera spesi in Premier League. Queste – riprese da TMW – le dichiarazioni dell’Apache:
“Ho avuto un problema culturale con loro, cercavo di insegnare io lo spagnolo ai miei compagni. Mio zio giocava nel River, era l’unico tifoso del River in famiglia, giocava nella squadra riserve. Proprio quando avrebbe dovuto disputare una partita con la prima squadra, fu reclutato per la guerra delle Falkland e non poté mai coronare quel sogno. È diventato un alcolizzato dopo la guerra, è stato molto male. Eravamo molto vicini e questo ha avuto un impatto enorme su di me”.
“Non mi sono adattato alla cultura inglese. Non mi piaceva imparare l’inglese a causa di mio zio e dello shock che quella storia mi aveva causato. I suoi racconti hanno segnato la mia infanzia”.
“Giocare in Inghilterra per sette anni è stato solo per lavoro, non mi sono mai adattato alla cultura inglese. Non avevo intenzione di imparare l’inglese per ragioni mie. Le mie figlie parlano inglese, studiano in inglese”.
